2. Until the earlier of the date on which the majority of the members referred to in paragraph 8 of section 9 or 10 of the Act to modify the organization and governance of the health and social services network, in particular by abolishing the regional agencies (chapter O-7.2), as the case may be, have been appointed and 30 September 2015, the president and executive director of an institution appointed pursuant to section 1 exercises all the powers of the board of directors.